-
1 be kept to bed-rock
Макаров: быть хорошо обоснованным -
2 to be kept to bed-rock
Общая лексика: быть хорошо обоснованнымУниверсальный англо-русский словарь > to be kept to bed-rock
-
3 bed-rock
[ʹbedrɒk] n1. 1) геол. коренная, подстилающая порода, бедрок2) стр. скальное основание3) прочное основание2. основные принципы; базис, основа (рассуждения и т. п.); факты, лежащие в основе (чего-л.)to get down to /to reach/ (solid) bed-rock - докопаться до истины /до сути дела/
3. самый низкий уровень (цен и т. п.)bed-rock price - низкая /крайняя/ цена
-
4 bed-rock
1. n геол. коренная, подстилающая порода, бедрок2. n стр. скальное основание3. n прочное основание4. n основные принципы; базис, основа; факты, лежащие в основе5. n самый низкий уровень -
5 bed-rock
ˈbedˈrɔk сущ.
1) геол. коренная подстилающая порода Syn: shelf
2) перен. основные принципы to get down to bed-rock ≈ добраться до сути дела A bedrock principle underlying the First Amendment is that the government may not prohibit the expression of an idea simply because society finds the idea itself offensive ≈ Базовый принцип, лежащий в основе Первой Поправки состоит в том, что правительство не вправе препятствовать выражению некоторой идеи только потому, что общество находит ее оскорбительной.
3) перен. минимальная, самая низкая (о цене)(геология) коренная, подстилающая порода, бедрок (строительство) скальное основание прочное основание - to be kept to * быть хорошо обоснованным основные принципы;
базис, основа (рассуждения и т. п.) ;
факты, лежащие в основе ( чего-л.) - to get down to /to reach/ (solid) * докопаться до истины /до сути дела/ самый низкий уровень (цен и т. п.) - * price низкая /крайняя/ ценаbed-rock геол. коренная подстилающая порода, бедрок;
почва( залежи) ~ основные принципы;
to get down to bed-rock добраться до сути дела~ основные принципы;
to get down to bed-rock добраться до сути делаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bed-rock
-
6 bedrock
bed-rock
1> _геол. коренная, подстилающая порода, бедрок
2> _стр. скальное основание
3> прочное основание
_Ex:
to be kept to bed-rock быть хорошо обоснованным
4> основные принципы; базис, основа (рассуждения и т. п.);
факты, лежащие в основе (чего-л.)
_Ex:
to get down to (to reach) (solid) bed-rock докопаться до
истины (до сути дела)
5> самый низкий уровень (цен и т. п.)
_Ex:
bed-rock price низкая (крайняя) цена
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский